孟子幼时 其舍近墓 译文!全文翻译,最好几个重点字也翻译下
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/06/21 19:41:33
![孟子幼时 其舍近墓 译文!全文翻译,最好几个重点字也翻译下](/uploads/image/z/10117620-36-0.jpg?t=%E5%AD%9F%E5%AD%90%E5%B9%BC%E6%97%B6+%E5%85%B6%E8%88%8D%E8%BF%91%E5%A2%93+%E8%AF%91%E6%96%87%21%E5%85%A8%E6%96%87%E7%BF%BB%E8%AF%91%2C%E6%9C%80%E5%A5%BD%E5%87%A0%E4%B8%AA%E9%87%8D%E7%82%B9%E5%AD%97%E4%B9%9F%E7%BF%BB%E8%AF%91%E4%B8%8B)
孟子幼时 其舍近墓 译文!全文翻译,最好几个重点字也翻译下
孟子幼时 其舍近墓 译文!
全文翻译,最好几个重点字也翻译下
孟子幼时 其舍近墓 译文!全文翻译,最好几个重点字也翻译下
孟子幼时,其舍近墓,常嬉为墓间之事,其母曰:“此非吾所以处子也.”遂行市旁,孟子又嬉为贾人炫卖之事,母曰:“此又非所以处吾子也.”复徙居学宫之旁,孟子乃嬉为设俎豆揖让进退之事,其母曰:“此可以处吾子矣.”遂居焉.
孟子年少时,家住在坟墓的附近.孟子经常喜欢在坟墓之间嬉游玩耍.孟母见此情景,就觉得这个地方不适合居住,于是就带着孟子搬迁到市场附近居住下来.可是,孟子又玩闹着学商人买卖的事情.孟母又觉得此处也不适合孟子居住,于是又搬迁到书院旁边住下来.此时,孟子便模仿儒生学作礼仪之事.孟母认为,这正是孟子所适宜居住的地方,于是就定居下来了.