this Agreement shall be effective as of the first date of disclosure of any introduced third partiethis Agreement shall be effective as of the first date of disclosure of any introduced third parties or proprietary or confidential information or the

this agreement shall be governed by (the laws of Japan) 给出汉语!This Agreement shall commence on ,2007 and remThis Agreement shall commence on ,2007 and remain in effect until such time that either party terminates the agreement as designated in Paragraph VII of this Agreement.This Agreement will be 英语翻译1.Scope of Agreement.This Agreement governs Confidential Information disclosed during the term of this Agreement.This Agreement shall also apply to any Subsidiary of a Party.Subsidiary shall mean any entity of which more than fifty perc 英语翻译The obligations under this Agreement shall apply retroactively to any information exchanged prior to the effectiveness of this Agreement in connection with the Project and shall remain in force for 10 years from the date of this Agreement 英语翻译The product supplied under this agreement shall be substantially free from any extraneous material. each individual cintract shall be subject to the terms and conditions of this agreement such payment shall be made without prejudice to the buyer's rights under this agreement in the event that any part or parts of this agreement shall be held illegal the trade terms under this agreement shall be governed and interpreted by the provision of latest prior to termination shall be completed and the terms and conditions of this agreement 英语翻译That the parties hereto shall not assign or transfer their interest in this Agreement. such determination shall not effect the remaining parts of this agreement and shall not affect the interpretation of the respective articles of this agreement this agreement and any of the rights and obligations hereunder shall not be assigned by 英语翻译such determination shall not affect the remaining provisions of this Agreement which shall remain in full force and effect. 英语翻译If any portion of this Agreement is found to be void or unenforceable,it shall be severed herefrom,leaving in force the reminder of this Agreement. 英语翻译Either party may by written notice to the other party terminate this Agreement at any time; provided,however,that the parties’ obligations under this Agreement shall survive the termination or expiration of this Agreement regardless of 英语翻译Miscellaneous.The Parties further agree that:(a) this Agreement shall be binding upon and shall inure to the benefit of the Parties and their respective successors and assigns; (b) this Agreement,including the foregoing recitals incorpora