나는 여자이니까 请问这是什么意思有没有懂韩国语的朋友,知道这是什么意思?谢谢您的回答

나는 여자이니까 请问这是什么意思有没有懂韩国语的朋友,知道这是什么意思?谢谢您的回答
나는 여자이니까 请问这是什么意思
有没有懂韩国语的朋友,知道这是什么意思?
谢谢您的回答

나는 여자이니까 请问这是什么意思有没有懂韩国语的朋友,知道这是什么意思?谢谢您的回答
现在,我是一个女人

前两个字“na nen”表示我是。。。，接下来的两个字表示女人，后面三个表示是。所以这句话应该是我是女人。

因为我是女子~ 나는 表主语我 ； 여자 女人， 名词+ 이다 ,是··· 여자이다 是女人，니까 用来表原因，因为···； 所有整句话的意思即为 ： 因为我是女子