英语翻译如题
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/06/19 15:02:04
![英语翻译如题](/uploads/image/z/7524566-62-6.jpg?t=%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E7%BF%BB%E8%AF%91%E5%A6%82%E9%A2%98)
英语翻译如题
英语翻译
如题
英语翻译如题
上面回答的英文是对的.
owner 即 【业主】 .或 employer
签合同时要和业主签的.所谓的主管方,中文其实有时很含糊的.中文的主管方,可以是投资人即业主 the owner // employer,也可以是业主委任的管理人THE EMPLOYER'S REPRESENTATIVE// owners' representative//The owner represents
英文合同的【主管方】就是owner或employer.施工方就是contrator.