Could you please tell me something special in today‘s newspaper?something为什么不换成anything?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/15 09:45:16
Could you please tell me something special in today‘s newspaper?something为什么不换成anything?

Could you please tell me something special in today‘s newspaper?something为什么不换成anything?
Could you please tell me something special in today‘s newspaper?something为什么不换成anything?

Could you please tell me something special in today‘s newspaper?something为什么不换成anything?
Could you please tell me something special in today‘s newspaper?
翻译一下先:
你能告诉我一些今天报纸上特别的东西吗?
something为什么不换成anything?肯定是不行!
原因如下:
1.句意不符,anything,任何事,很明显是不符合句意的,因为你不可能让人家把报纸上的任何东西都告诉你,你说对吗?
2.可能你觉得疑问句中用anything是对的,但是在这种请求式的疑问句中,并且希望得到对方肯定回答的疑问句中,依然要使用something而不能用anything.
有问题再找我!See you.

习惯用法,这么纠结干么,多看看就习惯成自然了。

这里something表示一些事,而anything表示任何事(不合题意)

这个是经常会有疑问的,在一般疑问句中是要有anything,表示的任何,但是something在一般疑问句中表示的是一些

主观上希望对方做肯定回答的,在问句中还是用some
如,Would like some tea?
你要来点茶吗?
而且有主观期望,若得到否定答复,往往会感到失望

首先,anyting主要是用在否定句和疑问句中的,例如:
Don't be dependent on anyone for anything.
什么事都不要依赖别人。否定句,表示任何人,任何事物
Is there anything to eat?疑问句,这里有什么东西可以吃的吗?(任何东西,没有选择性的)
当anyting用在肯定句中的时候,经常和almost、n...

全部展开

首先,anyting主要是用在否定句和疑问句中的,例如:
Don't be dependent on anyone for anything.
什么事都不要依赖别人。否定句,表示任何人,任何事物
Is there anything to eat?疑问句,这里有什么东西可以吃的吗?(任何东西,没有选择性的)
当anyting用在肯定句中的时候,经常和almost、nearly等具有否定意义的词在一起,例如:
My dog will eat almost anything.

其次,从意思上分析,anything表示任何东西,someting表示一些东西,在疑问句和否定句中,经常是将someting改成anyting
你的这句话的意思是:你能告诉我今天的报纸上有些什么特别的新闻吗?这里是“有一些”的意思,而anyting是表示“任何”特别的新闻,显然从意义上就不对了。someting也是表示想得到别人肯定的答复。符合这里的语境。
你可能会问,疑问句不是要将anything改成someting 吗?
我给你两个句子,都是对的,你比较下他们的区别:
Is there anything to eat?(这里有吃的吗?只要有吃的,我都吃!)没选择性的
Is there something to eat?(这里有吃的吗?拿出来看看,看看我喜欢吃什么~)有选择性的
对比下,你能找到他们的规律么?

希望对你有帮助,祝你愉快~

收起