帮忙翻译一下 英文 要初中生水平你总是忽略细节you always_______________details没有受到邀请时,教授从不参加会议The professor never attends a meeting_________________.他做事总是标新立异He always_______________
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/06/17 21:47:20
![帮忙翻译一下 英文 要初中生水平你总是忽略细节you always_______________details没有受到邀请时,教授从不参加会议The professor never attends a meeting_________________.他做事总是标新立异He always_______________](/uploads/image/z/10509702-6-2.jpg?t=%E5%B8%AE%E5%BF%99%E7%BF%BB%E8%AF%91%E4%B8%80%E4%B8%8B+%E8%8B%B1%E6%96%87+%E8%A6%81%E5%88%9D%E4%B8%AD%E7%94%9F%E6%B0%B4%E5%B9%B3%E4%BD%A0%E6%80%BB%E6%98%AF%E5%BF%BD%E7%95%A5%E7%BB%86%E8%8A%82you+always_______________details%E6%B2%A1%E6%9C%89%E5%8F%97%E5%88%B0%E9%82%80%E8%AF%B7%E6%97%B6%2C%E6%95%99%E6%8E%88%E4%BB%8E%E4%B8%8D%E5%8F%82%E5%8A%A0%E4%BC%9A%E8%AE%AEThe+professor+never+attends+a++meeting_________________.%E4%BB%96%E5%81%9A%E4%BA%8B%E6%80%BB%E6%98%AF%E6%A0%87%E6%96%B0%E7%AB%8B%E5%BC%82He+always_______________)
帮忙翻译一下 英文 要初中生水平你总是忽略细节you always_______________details没有受到邀请时,教授从不参加会议The professor never attends a meeting_________________.他做事总是标新立异He always_______________
帮忙翻译一下 英文 要初中生水平
你总是忽略细节you always_______________details
没有受到邀请时,教授从不参加会议The professor never attends a meeting_________________.
他做事总是标新立异He always________________.
帮忙翻译一下 英文 要初中生水平你总是忽略细节you always_______________details没有受到邀请时,教授从不参加会议The professor never attends a meeting_________________.他做事总是标新立异He always_______________
楼上错了,应该是ignore(正确)
without invitation语法错误,疑为中式英语,应改为 receiving an invitation
differs from others when he finishs things 语法错误,疑为中式英语,应改为differs from others when he was doing things
不要误人子弟啊- -
ignore without invitation differs from others when he finishs things
ignore是故意不理睬的意思,neglect是疏忽、遗漏的意思
因此,第一个句子用 neglect
条件状语从句:unless he gets invited;
without加复合结构:without being invited
maverick: adj.标新立异的
He always do things in a maverick way.