修改语法不规范We can't let ourselves distract us from the job must be down because of lacking self-control, nor can we let mobile phone's influence stop us from our task.这句好像语法不规范,如何修改?
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/06/20 18:39:13
![修改语法不规范We can't let ourselves distract us from the job must be down because of lacking self-control, nor can we let mobile phone's influence stop us from our task.这句好像语法不规范,如何修改?](/uploads/image/z/11721443-59-3.jpg?t=%E4%BF%AE%E6%94%B9%E8%AF%AD%E6%B3%95%E4%B8%8D%E8%A7%84%E8%8C%83We+can%27t+let+ourselves+distract+us+from+the+job+must+be+down+because+of+lacking+self-control%2C+nor+can+we+let+mobile+phone%27s+influence+stop+us+from+our+task.%E8%BF%99%E5%8F%A5%E5%A5%BD%E5%83%8F%E8%AF%AD%E6%B3%95%E4%B8%8D%E8%A7%84%E8%8C%83%2C%E5%A6%82%E4%BD%95%E4%BF%AE%E6%94%B9%3F)
修改语法不规范We can't let ourselves distract us from the job must be down because of lacking self-control, nor can we let mobile phone's influence stop us from our task.这句好像语法不规范,如何修改?
修改语法不规范
We can't let ourselves distract us from the job must be down because of lacking self-control, nor can we let mobile phone's influence stop us from our task.这句好像语法不规范,如何修改?
修改语法不规范We can't let ourselves distract us from the job must be down because of lacking self-control, nor can we let mobile phone's influence stop us from our task.这句好像语法不规范,如何修改?
不规范,首先down应该是done吧,应该是这样:we can't let ourselves be distrcated from the job that must be done because of the lack of self-control,nor can we let mobile phone's influence keep us away from/affect our task
job 和 must 中间加 which.定语从句缺关联词。否则那个句子有两个谓语动词
We cannot be distracted from the job which suppose to be done due to lacking of self-control, neither can we let mobile phone influencing us from doing our task.