我知道silent night 是平安夜的意思那么我想表达 寂静的夜 用silence night 平安夜的确是 silent night 你可以看百度百科如果寂静的夜可以用silent night 的话那么silence night 能用吗 能用的话表达的是

我知道silent night 是平安夜的意思那么我想表达 寂静的夜 用silence night 平安夜的确是 silent night 你可以看百度百科如果寂静的夜可以用silent night 的话那么silence night 能用吗 能用的话表达的是 英语翻译唉…… 兄弟们，你以为我不知道Xmas是圣诞节，eve是前夕的意思啊....你要说把它译成平安夜是因为西方人口语称Xmas Eve为silent night/holy night，silent是寂静的无声的意思，发散思维一下 英语翻译圣诞夜（silent Night / Christmas Eve）,又称平安夜,即圣诞前夕（12月24日）,在大部分基督教社会是圣诞节庆祝节日之一.但现在,由于中西文化的融合,已成为世界性的一个节日.届时,千千万 英语翻译圣诞夜（silent Night / Christmas Eve）,又称平安夜,即圣诞前夕（12月24日）,在大部分基督教社会是圣诞节庆祝节日之一.但现在,由于中西文化的融合,已成为世界性的一个节日.　　届时,千 HAPPY SILENT NIGHT 艹平安夜 这句用英语怎么说 应为我要纹身 是艹平安夜 不是平安夜 英语翻译Silent Night 平安夜Silent night,holy night!All is calm,all is bright.Round yon Virgin,Mother and Child.Holy infant so tender and mild,Sleep in heavenly peace,Sleep in heavenly peace.Silent night,holy night!Shepherds quake at the sight. 怎样过平安夜最有意义明天就是平安夜了,可是我去不知道去做什么,应做什么,或者是做什么最难忘,平安夜最有意义,最开心 保持安静,是keep silence?还是keep silent?我很想弄清楚.麻烦知道的告诉下. 英语翻译A:你记得大一那年的圣诞节吗?你们怎么会知道我的生日是平安夜呢?B:那年是我们第一次一起过平安夜,我们并不知道你的生日是平安夜,所以都没有准备礼物.其实平安夜那天晚上,我听 为什么平安夜送柚子我有一个朋友,我问他平安夜想收到什么礼物他说要柚子或者是橙子.我知道送这个代表喜欢,但由来是什么呢? 平安夜用英语怎么说?safe night Husband,happy Silent Night!中文意思是什么 平安夜到了,平安果包装层数的含义!平安夜到了,我想知道平安果包装层数的含义,因为老公平安夜不会和我在一起...失落啊.所以很重视这个平安夜送的苹果... silent的意思是? Silent silent silent