作业帮【日常英语】Chinese和china‘s有什么区别?
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/06 09:20:25
【日常英语】Chinese和china‘s有什么区别?
【日常英语】Chinese和china‘s有什么区别?
【日常英语】Chinese和china‘s有什么区别?
Chinese在有些语境里面是跟China's一样：Chinese可以做“中国的”讲
比如Chinese government = China's government.
但是除此之外Chinese还有别的释义： 中国人,中国人的,华人华裔（的）.
总的来说Chinese意思上包括了China's但是还有更多
chinese是形容词表示中国的，中国人的或表示中国人；china’s是名词所有格的形式，也能翻译成中国的....，但是china's后面一定还要有单词，并且是相当主语的存在，必须形成完整的句子。而chinese 只是一个词
Chinese一般指中国人...中国人的...china's.表示中国的.是个名词所有格..强调所属的...
你问的应该不是他们的意思的区别，而是相同意思的时候有什么区别。
说实话，我以前也查过这两个单词的区别。表示“中国的”时候，这两者区别并不是很大。如果你一定要纠结有什么区别，那就是
china‘s 偏向于地理意义上的中国的，也就是960万平方公里上的“中国的”意思。
Chinese偏向于民族啊情感啊等方面的“中国的”，指的是中华民族炎黄子孙这层面上的...
全部展开
你问的应该不是他们的意思的区别，而是相同意思的时候有什么区别。
说实话，我以前也查过这两个单词的区别。表示“中国的”时候，这两者区别并不是很大。如果你一定要纠结有什么区别，那就是
china‘s 偏向于地理意义上的中国的，也就是960万平方公里上的“中国的”意思。
Chinese偏向于民族啊情感啊等方面的“中国的”，指的是中华民族炎黄子孙这层面上的
收起