电影节中的“红地毯”,英文是什么?电影节或颁奖典礼中的红地毯,英文是什么?是不是红色+地摊.还是另有新词?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/01 00:09:53
电影节中的“红地毯”,英文是什么?电影节或颁奖典礼中的红地毯,英文是什么?是不是红色+地摊.还是另有新词?

电影节中的“红地毯”,英文是什么?电影节或颁奖典礼中的红地毯,英文是什么?是不是红色+地摊.还是另有新词?
电影节中的“红地毯”,英文是什么?
电影节或颁奖典礼中的红地毯,英文是什么?是不是红色+地摊.还是另有新词?

电影节中的“红地毯”,英文是什么?电影节或颁奖典礼中的红地毯,英文是什么?是不是红色+地摊.还是另有新词?
就是red carpet

black carpet,不能按字面翻译

红地毯
red carpet
Examples:
对不起,红地毯卖光了。褐色的怎么样?
Sorry, the red ones have sold out. How about a brown one?

The Red Carpet 

The Red Carpet 红地毯

The Academy Awards, known as the Oscars, are the most watched film awards in the world. Nominations for the 2008 Awards were made this week, and the 2008 Oscars ceremony will take place on the 24th February 2008, televised live in more than 200 countries worldwide. 

However, as well as wanting to know who won the awards, the public is also fascinated by what the stars are wearing to the awards ceremony. In this programme, Helen Hu and Oliver Zheng find out when fashion on the red carpet became so important.

The Red Carpet