楚富者的译文!如题!谢拉
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/06/20 10:39:44
![楚富者的译文!如题!谢拉](/uploads/image/z/12937337-17-7.jpg?t=%E6%A5%9A%E5%AF%8C%E8%80%85%E7%9A%84%E8%AF%91%E6%96%87%21%E5%A6%82%E9%A2%98%21%E8%B0%A2%E6%8B%89)
楚富者的译文!如题!谢拉
楚富者的译文!
如题!谢拉
楚富者的译文!如题!谢拉
原文:楚富者,牧羊九十九而愿百,尝访邑里故人,其邻人贫有一羊者,富拜之曰:“吾羊九十九,今君之一盈成我百,则牧数足矣.”
译文:楚国有个富人,养了九十九头羊而希望有一百头羊,一次(他)到村里拜访朋友,那朋友的邻居是穷人有一头羊,富人请求那穷人说:“我有九十九头羊,现在您这一头给我我就增加成一百了,那么我拥有的羊数就是整数了.”