不要对我有期望 英语怎么写
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/06/23 14:14:48
![不要对我有期望 英语怎么写](/uploads/image/z/13449952-64-2.jpg?t=%E4%B8%8D%E8%A6%81%E5%AF%B9%E6%88%91%E6%9C%89%E6%9C%9F%E6%9C%9B+%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E6%80%8E%E4%B9%88%E5%86%99)
不要对我有期望 英语怎么写
不要对我有期望 英语怎么写
不要对我有期望 英语怎么写
don't expect much of me
或者
don't expect much from me
Do not expect (much) of me
关键看你到底想说什么。
如果你只是希望别对你要求太高,那你自然可以采用前面几位的说法:Don't expect (too) much of me;
如果你强调的重点是自己不值得别人的期望的话,那么你还可以说:I don't deserve your expectation; Don't waste your expectation on me;
如果你只是想借机分手,或者强...
全部展开
关键看你到底想说什么。
如果你只是希望别对你要求太高,那你自然可以采用前面几位的说法:Don't expect (too) much of me;
如果你强调的重点是自己不值得别人的期望的话,那么你还可以说:I don't deserve your expectation; Don't waste your expectation on me;
如果你只是想借机分手,或者强调自己不会发生改变,你可以说:I can never be the person you've expected.
在口语中,你甚至可以简单的说:You asked for too much; I can't make it;等等,关键是你说这句话的上下文,和你的具体意思;如果你自己都不明白自己想说什么,或者你不希望对方太明白,你还可以说:You cannot expect (my) geese to become swans.
收起