意译一句话（汉译英）：我不知道你为什么要喷那么多香水?味道有点刺鼻唉

意译一句话（汉译英）：我不知道你为什么要喷那么多香水?味道有点刺鼻唉 有一首歌曲,我不知道什么名字歌词大概有这么一句话“我不知道的你都知道” 我不知道你不知道为什么知道我知道你不知道的他知道的东西 英语翻译(要给我翻译两个句子哦,一个要直译,一个要意译.）还有这句“不逼自己,你永远都不会知道自己有多优秀.“（也要两个句子哦）然后给我更多英语中像这样常用的句子.翻译的好的话 有一句话后半句是：我也知道你只是看看不说话.前半句是什么?有一句话后半句是：我也知道你只是看看不说话.前半句是什么? 问一句话,为什么说为什么说,女朋友要漂亮,老婆不能太漂亮,我不知道这句话的意思, 汉译英,‘我不知道你害怕什么?’和‘我不知道你为什么害怕?’都翻译成英文! 你需要过我吗?英文怎么说不想要直译,求英文高手意译. 我真的爱你,真的,都不知道你为什么要这样对我 英语翻译一句话.我经常做这事情,不知道你说的是哪一次. 求大神翻译一句话：我不安慰你,不是因为我不在乎你,而是我无能为力（汉译英） 女友给我出了一个难题,一日女友在空间留下这样一句话：Because of you now ,I am on top of the world.我说是不是“因为你,我是世界之巅”（谷歌翻译的）.她说不是,要意译的.我就这英语水平,怎么想 英语翻译一句话~要意译,表直译~~ 美色当前,忠义止步 我知道你知道,我知道你不知道,我不知道你知道. 我不知道你这是为什么用英语怎么说 我不知道为什么会爱上你.翻译成英文 看《十分爱》不知道为什么让我想起你 我的眼中只有你用英语怎么说,要意译如题