英语翻译“空狐在山海经中的记载,是十分高等的狐仙,天性淡薄但爱好和平.但是若开了杀戒,身上染了血气,将变为人人得而诛之的妖邪魔物.而空狐一旦动情,则定是不顾其他、排山倒海般浓烈
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/06/24 05:52:18
![英语翻译“空狐在山海经中的记载,是十分高等的狐仙,天性淡薄但爱好和平.但是若开了杀戒,身上染了血气,将变为人人得而诛之的妖邪魔物.而空狐一旦动情,则定是不顾其他、排山倒海般浓烈](/uploads/image/z/13918267-19-7.jpg?t=%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E7%BF%BB%E8%AF%91%E2%80%9C%E7%A9%BA%E7%8B%90%E5%9C%A8%E5%B1%B1%E6%B5%B7%E7%BB%8F%E4%B8%AD%E7%9A%84%E8%AE%B0%E8%BD%BD%2C%E6%98%AF%E5%8D%81%E5%88%86%E9%AB%98%E7%AD%89%E7%9A%84%E7%8B%90%E4%BB%99%2C%E5%A4%A9%E6%80%A7%E6%B7%A1%E8%96%84%E4%BD%86%E7%88%B1%E5%A5%BD%E5%92%8C%E5%B9%B3.%E4%BD%86%E6%98%AF%E8%8B%A5%E5%BC%80%E4%BA%86%E6%9D%80%E6%88%92%2C%E8%BA%AB%E4%B8%8A%E6%9F%93%E4%BA%86%E8%A1%80%E6%B0%94%2C%E5%B0%86%E5%8F%98%E4%B8%BA%E4%BA%BA%E4%BA%BA%E5%BE%97%E8%80%8C%E8%AF%9B%E4%B9%8B%E7%9A%84%E5%A6%96%E9%82%AA%E9%AD%94%E7%89%A9.%E8%80%8C%E7%A9%BA%E7%8B%90%E4%B8%80%E6%97%A6%E5%8A%A8%E6%83%85%2C%E5%88%99%E5%AE%9A%E6%98%AF%E4%B8%8D%E9%A1%BE%E5%85%B6%E4%BB%96%E3%80%81%E6%8E%92%E5%B1%B1%E5%80%92%E6%B5%B7%E8%88%AC%E6%B5%93%E7%83%88)
英语翻译“空狐在山海经中的记载,是十分高等的狐仙,天性淡薄但爱好和平.但是若开了杀戒,身上染了血气,将变为人人得而诛之的妖邪魔物.而空狐一旦动情,则定是不顾其他、排山倒海般浓烈
英语翻译
“空狐在山海经中的记载,是十分高等的狐仙,天性淡薄但爱好和平.但是若开了杀戒,身上染了血气,将变为人人得而诛之的妖邪魔物.而空狐一旦动情,则定是不顾其他、排山倒海般浓烈得让人窒息的绵绵痴情,且用情专一长久.”
以上摘自百度百科
于是这个说法真的来自《山海经》么?求相关原文和翻译.最佳回答有加分~
英语翻译“空狐在山海经中的记载,是十分高等的狐仙,天性淡薄但爱好和平.但是若开了杀戒,身上染了血气,将变为人人得而诛之的妖邪魔物.而空狐一旦动情,则定是不顾其他、排山倒海般浓烈
山海经里面我就找到这些关于狐的,不知道能不能帮到你.
第十二卷 《大荒北经》 玄狐蓬尾:兽
第九卷 《大荒东经》 青丘之(国):有狐,九尾(又出现了“青丘之狐”)
第五卷 《中山经》 乘黄:兽,其状如狐,其背上有角,乘之寿二千岁
犭也狼:兽,其状如狐,而白尾长耳,见则国内有兵
第二卷 《西山经》 蠪侄:兽,其状如狐,而九尾、九首、虎爪,其音如婴儿,是食人
第一卷 《南山经》 九尾狐:兽,其状如狐而九尾,其音如婴儿,能食人,食者不蛊
(青丘)有兽焉,其状如狐而九尾,其音如婴儿,能食人,食者不蛊.——《山海经·南山经卷一》
传说南边青丘山的一种野兽,长得像狐狸,有九条尾巴,叫声如同婴孩在哭泣,能吞食人,吃了它的肉能使人不中妖邪毒气.
九尾狐最初作为瑞兽,是西王母的使者之一,象征着祥瑞和子孙昌盛,在汉代的壁画中经常与玉兔、金蟾和三足乌等并列于西王母身边.据说九尾狐死后一定会将头朝向他出生的方向,古人认为这是不忘本的表现.同时九尾狐的九条蓬松美丽的尾巴被认为子孙繁荣、后世昌隆的象征.传说禹忙于治水,耽误了婚嫁之事.某次途经涂山,偶遇一位由九尾白狐化身的女性.当地流传,见到了九尾白狐可以为王;娶了涂山的女儿可以兴旺家道.于是禹娶此女为妻,后来禹果然为王,子孙繁盛,统治着整片华夏之地.
至于唐宋开始,狐狸便被妖化,九尾狐更是被当成了蛊惑人心的妖兽.据说九尾狐到了东瀛,继续故技重施,变化成了鸟羽天皇的宠姬,玉藻前,后被阴阳师识破,死后化作了杀生石.