我想问问Mr.COOL的中文意思里面的Mr.中文是不是先生的意思啊?

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/04/27 18:17:36
我想问问Mr.COOL的中文意思里面的Mr.中文是不是先生的意思啊?

我想问问Mr.COOL的中文意思里面的Mr.中文是不是先生的意思啊?
我想问问Mr.COOL的中文意思
里面的Mr.中文是不是先生的意思啊?

我想问问Mr.COOL的中文意思里面的Mr.中文是不是先生的意思啊?
直接翻译成“酷先生”等于什么都没说!
Mr.COOL是指外表和行为很爱扮酷的男人.
类似地讲法在当代英语很流行.Mr+形容词.表示形容词描述的一类人
比如Mr.right意思是“如意朗君”

另外我想说：称呼女士最好称呼Mz.
因为Miss是未婚女士
Mrs.是已婚
用Mz.就不用透露别人的隐私，比较礼貌

COOL先生

COOL先生

可以理解为比较诙谐的说法，Mr.是先生的意思，Cool指酷的意思，所以翻译为：酷酷先生。
有一些这样的单词，不能靠单词直译：
Mr. Right (女孩子的）意中人；
Ms Right (男孩子的）意中人；

我想问问Mr.COOL的中文意思里面的Mr.中文是不是先生的意思啊? Mr Cool's Clothes Sale的意思 mad sexy cool歌词的中文意思 英文lm'cool中文的意思是什么 “cool and sunny”的中文意思是? pantone cool gray的中文意思?急 Cool Whispers的中文意思RT Come to Mr Cool's Clothes Store的意思 Mr的中文意思是什么? Mr,Kangar00的中文意思 Mr.Kangaroo的中文意思 mr.feather的中文意思 cool的中文含义 cool的中文是什么意思 cool的中文 cool的中文 costs a lot的中文意思是什麽?我想问问这是什麽意思? life is cool的中文意思是什么?急.