英语翻译摘自《基督山伯爵》中的句子,希望可以详细说明其句式以及"d'If"是什么意思.

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/14 19:36:33
英语翻译摘自《基督山伯爵》中的句子,希望可以详细说明其句式以及

英语翻译摘自《基督山伯爵》中的句子,希望可以详细说明其句式以及"d'If"是什么意思.
英语翻译
摘自《基督山伯爵》中的句子,希望可以详细说明其句式以及"d'If"是什么意思.

英语翻译摘自《基督山伯爵》中的句子,希望可以详细说明其句式以及"d'If"是什么意思.
chateau是法语词,意思是城堡!
这是个专有名词,是一个城堡的名字,叫伊夫堡
至于d'If的语法点,这也是个法语语法,de表示从属关系,跟英语中of一样,而de后面的if是以元音开头的,所以在法语里需要省音,也就变成了d'if了