“车到山前必有路”是哪个国家的谚语啊?最近看日本动漫(黑之契约者)的时候,其中有一个画面中演到,一个人说,日本句俗语叫车到山前必有路…… 请问这句话是出自日本的吗?还是说字幕
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/06/23 22:09:50
![“车到山前必有路”是哪个国家的谚语啊?最近看日本动漫(黑之契约者)的时候,其中有一个画面中演到,一个人说,日本句俗语叫车到山前必有路…… 请问这句话是出自日本的吗?还是说字幕](/uploads/image/z/14403828-12-8.jpg?t=%E2%80%9C%E8%BD%A6%E5%88%B0%E5%B1%B1%E5%89%8D%E5%BF%85%E6%9C%89%E8%B7%AF%E2%80%9D%E6%98%AF%E5%93%AA%E4%B8%AA%E5%9B%BD%E5%AE%B6%E7%9A%84%E8%B0%9A%E8%AF%AD%E5%95%8A%3F%E6%9C%80%E8%BF%91%E7%9C%8B%E6%97%A5%E6%9C%AC%E5%8A%A8%E6%BC%AB%EF%BC%88%E9%BB%91%E4%B9%8B%E5%A5%91%E7%BA%A6%E8%80%85%EF%BC%89%E7%9A%84%E6%97%B6%E5%80%99%2C%E5%85%B6%E4%B8%AD%E6%9C%89%E4%B8%80%E4%B8%AA%E7%94%BB%E9%9D%A2%E4%B8%AD%E6%BC%94%E5%88%B0%2C%E4%B8%80%E4%B8%AA%E4%BA%BA%E8%AF%B4%2C%E6%97%A5%E6%9C%AC%E5%8F%A5%E4%BF%97%E8%AF%AD%E5%8F%AB%E8%BD%A6%E5%88%B0%E5%B1%B1%E5%89%8D%E5%BF%85%E6%9C%89%E8%B7%AF%E2%80%A6%E2%80%A6+%E8%AF%B7%E9%97%AE%E8%BF%99%E5%8F%A5%E8%AF%9D%E6%98%AF%E5%87%BA%E8%87%AA%E6%97%A5%E6%9C%AC%E7%9A%84%E5%90%97%3F%E8%BF%98%E6%98%AF%E8%AF%B4%E5%AD%97%E5%B9%95)
“车到山前必有路”是哪个国家的谚语啊?最近看日本动漫(黑之契约者)的时候,其中有一个画面中演到,一个人说,日本句俗语叫车到山前必有路…… 请问这句话是出自日本的吗?还是说字幕
“车到山前必有路”是哪个国家的谚语啊?
最近看日本动漫(黑之契约者)的时候,其中有一个画面中演到,一个人说,日本句俗语叫车到山前必有路…… 请问这句话是出自日本的吗?还是说字幕组在翻译的时候引用了这句话?还有“车到山前必有路,有路必有丰田车”这句广告是日本人想到得还是中国人想到得啊?
“车到山前必有路”是哪个国家的谚语啊?最近看日本动漫(黑之契约者)的时候,其中有一个画面中演到,一个人说,日本句俗语叫车到山前必有路…… 请问这句话是出自日本的吗?还是说字幕
“车到山前必有路,水到桥头自然直”
这个是中国的谚语
翻译的时候,可以日本也有相似的俗语,所以有相同的意思,就可以如此翻,但是也不排除日本有这个俗语的原话,如果有,那一定是从中国引入的,毕竟日本很多文化是源于中国
“车到山前必有路”是哪个国家的谚语啊?最近看日本动漫(黑之契约者)的时候,其中有一个画面中演到,一个人说,日本句俗语叫车到山前必有路…… 请问这句话是出自日本的吗?还是说字幕
No news is good news是哪个国家的谚语?
欧洲最发达的国家是哪个?欧洲到底哪个国家最发达啊?
世界上哪个国家最腐败?世界上最腐败的是哪个国家啊
真的是车到山前必有路吗.
非洲最经济最发达的国家是哪个国家?
地球上最强大的是哪个国家啊?
海豚分布最广的国家是哪个啊,
环境最优美的是哪个国家啊
世界上最冷的国家是哪个?
世界上最发达的国家是哪个?
世界上最有钱的国家是哪个?
世界历史最悠久的国家是哪个
哪个国家是世界上最发达的
世界最发达的国家是哪个?
世界上最安全的国家是哪个?
世界上最冷的国家是哪个?
最热的国家又是哪个?