这类疑问句叫什么疑问句1=whose shirt is white?2=whose shirt is it ?这俩句子翻译时顺序好象不一样啊.为什么前面一个是从WHOSE开始翻译的第2个要从IT开始疑问句这种不同是怎么回事
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/06/24 09:33:51
![这类疑问句叫什么疑问句1=whose shirt is white?2=whose shirt is it ?这俩句子翻译时顺序好象不一样啊.为什么前面一个是从WHOSE开始翻译的第2个要从IT开始疑问句这种不同是怎么回事](/uploads/image/z/14506709-5-9.jpg?t=%E8%BF%99%E7%B1%BB%E7%96%91%E9%97%AE%E5%8F%A5%E5%8F%AB%E4%BB%80%E4%B9%88%E7%96%91%E9%97%AE%E5%8F%A51%3Dwhose+shirt+is+white%3F2%3Dwhose+shirt+is+it+%3F%E8%BF%99%E4%BF%A9%E5%8F%A5%E5%AD%90%E7%BF%BB%E8%AF%91%E6%97%B6%E9%A1%BA%E5%BA%8F%E5%A5%BD%E8%B1%A1%E4%B8%8D%E4%B8%80%E6%A0%B7%E5%95%8A.%E4%B8%BA%E4%BB%80%E4%B9%88%E5%89%8D%E9%9D%A2%E4%B8%80%E4%B8%AA%E6%98%AF%E4%BB%8EWHOSE%E5%BC%80%E5%A7%8B%E7%BF%BB%E8%AF%91%E7%9A%84%E7%AC%AC2%E4%B8%AA%E8%A6%81%E4%BB%8EIT%E5%BC%80%E5%A7%8B%E7%96%91%E9%97%AE%E5%8F%A5%E8%BF%99%E7%A7%8D%E4%B8%8D%E5%90%8C%E6%98%AF%E6%80%8E%E4%B9%88%E5%9B%9E%E4%BA%8B)
这类疑问句叫什么疑问句1=whose shirt is white?2=whose shirt is it ?这俩句子翻译时顺序好象不一样啊.为什么前面一个是从WHOSE开始翻译的第2个要从IT开始疑问句这种不同是怎么回事
这类疑问句叫什么疑问句
1=whose shirt is white?
2=whose shirt is it ?
这俩句子翻译时顺序好象不一样啊.为什么前面一个是从WHOSE开始翻译的
第2个要从IT开始
疑问句这种不同是怎么回事
这类疑问句叫什么疑问句1=whose shirt is white?2=whose shirt is it ?这俩句子翻译时顺序好象不一样啊.为什么前面一个是从WHOSE开始翻译的第2个要从IT开始疑问句这种不同是怎么回事
英语的 翻译并不 是按词的顺序的,最好是理解后用最舒服的中文句子表达出来.
其实这只是两种语言的用词习惯不一样.
这是主语的不同,第一句的主语是Whose shirt,第二句的主语是it,翻译时通常是从主语开始,所以会不同.
两个提问点不同,英文都是这样开头的,只不过中文有异议!
1.谁的体恤是白色的?
2.这是谁的体恤?
这类疑问句叫什么疑问句1=whose shirt is white?2=whose shirt is it ?这俩句子翻译时顺序好象不一样啊.为什么前面一个是从WHOSE开始翻译的第2个要从IT开始疑问句这种不同是怎么回事
现代汉语中什么叫一般疑问句,什么叫特殊疑问句?
什么叫特殊疑问句 什么叫一般疑问句
关于反义疑问句的Let's与 Let us什么叫不包括听者在内= =
用whose造特殊疑问句
whose引导的特殊疑问句
否定疑问句就是反意疑问句吗?那什么叫肯定疑问句?请 分别举例子,
英语中什么叫特殊疑问句
什么叫一般疑问句?以及变化方法
That's wonderful的反义疑问句什么
whose 特殊疑问句(含情态动词)结构
Mark Twain is Mary's favorite author.改为一般疑问句______ Mary's favorite author?应该填whose吗
什么叫特殊疑问句?一般疑问句?它们的语序各是怎样的?
在英语里面,什么叫一般疑问句?(请举例说明)
用can,do提问的句子,叫什么疑问句?
除了陈述句 疑问句 还有什么句,这些叫句式吗?
除了陈述句 疑问句 还有什么句,这些叫句式吗?
特殊疑问句特殊疑问词类似于 how come这类的特殊的都有什么?。