英语翻译Bill was a very good pilot.He had been in the air force for several years,and had been very successful.Now he was sent to a small field in the middle of a forest,from which planes were able to attack the enemy very easily,for it was near

英语翻译Bill was a very good pilot.He had been in the air force for several years,and had been very successful.Now he was sent to a small field in the middle of a forest,from which planes were able to attack the enemy very easily,for it was near
英语翻译
Bill was a very good pilot.He had been in the air force for several years,and had been very successful.Now he was sent to a small field in the middle of a forest,from which planes were able to attack the enemy very easily,for it was near the front line,but difficult to find.The forest trees were very tall and very close on all sides,so planes had to go down very quickly and then stop their falling very carefully before they landed the ground.Only the best pilots were able to land safely,and evey some of those lost their planes and were killed because they hit the tress on the gound.
After Bill had arrived,he was not satisfied until he was able to fly closer to the trees than any of the other pilots,and soon all the pilots who used that field were trying to see each other at flying low over the forest.Every time one of their planes came back from the attact on the enemy,the other pilots used to run nearer and watch,to see how near the trees a pilot took it,if the succeeded in taking very near,they laughted and shouted.
Bill soon found exactly how near he was able to go safely,and then one day he flew so close to the tops of the trees that some of the branches knocked the bottom of his plane.The other men in the plane seemed rather frightened,but Bill only laughed as he landed the plane without any danger in the middle of the field,while the other pilots on the gound shouted happily,“how silly I am!” he said.“I forgot that the trees had grown since yesterday!”
但我把分给谁呢？

英语翻译Bill was a very good pilot.He had been in the air force for several years,and had been very successful.Now he was sent to a small field in the middle of a forest,from which planes were able to attack the enemy very easily,for it was near
很容易.
BIll是一个很厉害的飞行员.他在空军很多年了,是一个很成功的飞行员.现在他被派去树林间的一处小空地上,从那里飞机可以非常容易的攻击到敌人,因为这很接近前线,却很难被发现.树都很高而且间隙很小,所以飞机必须迅速下降然后在飞机触地之前小心的停止降落.只有最好的飞行员才能做到这样.有些飞行员坠机甚至死亡,因为他们撞上了地面上的树.
BILL到了后,他有点不满意直到他飞的比其他飞行员都离树近.很快所有使用过那块空地的飞行员都来尝试看谁飞的近.每当有飞机从空袭中回来,其他飞行员经常跑来看看飞行员能飞多近,如果那个飞行员能飞的很近的话,其他人就会大笑大叫.
BILL很快发现他能安全飞行的最近距离.有一天他飞的离树顶太近了以至于树杈碰到了他的飞机底部.飞机上的另外一个人很害怕,但是当BILL把飞机安全降落到空地时BILL只是笑了笑,其他地面上的飞行员都高兴的高呼,BILl说：我真傻,我忘了这些树昨天长高了.
（典型的美式冒险不要命）