求助团队：我最爱数学!一个问题汉译英：绽放的水立方2008年8月17日,这个日子我们应该永远铭记.虽然这只是奥运会中很普通的一天,但是在水立方却是应该载入史册的一天.短短9天,19个世界记

求助团队：我最爱数学!一个问题汉译英：绽放的水立方2008年8月17日,这个日子我们应该永远铭记.虽然这只是奥运会中很普通的一天,但是在水立方却是应该载入史册的一天.短短9天,19个世界记
求助团队：我最爱数学!一个问题
汉译英：绽放的水立方
2008年8月17日,这个日子我们应该永远铭记.虽然这只是奥运会中很普通的一天,但是在水立方却是应该载入史册的一天.
短短9天,19个世界记录,7个奥运会记录全在这个蓝色的水上殿堂被光速般地被刷新了.美国小将菲尔普斯一人包揽8枚金牌,这个数字,在短时间内应该是无人可比的；这个数字,让世人惊叹；这个数字,让世人折服.他已超越了人类所能达到的极限.站在领奖台上的他,笑容是那么灿烂,那么温暖,那么可爱.他是水立方绽放出的最夺目,最耀眼的一束光芒这光芒,照亮了8月的水立方,更照亮了世界泳坛.
今天,中国的四位姑娘也是最棒的.赵晶、孙烨、周雅菲、庞佳颖,你们是最美的!你们已经为祖国赢得了最可喜的成绩,你们为中国人争了光.领奖台上,你们的身影是那么鲜红,让每一个喜欢游泳的观众眼前为之一亮,为之震撼.真的希望未来的日子里,她们可以继续代表中国在体育的泳池中大放光华.四年后,那枚闪闪的金牌一定是属于你们的!加油!
请不要用机器翻译.
我在申请我最爱数学！团队，希望团长让我加入

求助团队：我最爱数学!一个问题汉译英：绽放的水立方2008年8月17日,这个日子我们应该永远铭记.虽然这只是奥运会中很普通的一天,但是在水立方却是应该载入史册的一天.短短9天,19个世界记
Blooms of water cube
August 17,2008,we should never forget this day.Although this is only a very ordinary day in the Olympics,but it is in the Water Cube,the day should go down in history.
Just 9 days,19 world records,seven Olympic records all the water in this temple is the speed of light blue camel be refreshed.One American teenager Michael Phelps taking 8 gold medals,this figure,in a short time should be no comparable; this figure,let the world wonder; this figure,let the world admire.He has gone beyond the limits of human can achieve.He stood on the podium,smile is so bright,so warm,so lovely.He is bursting out of the Water Cube,the most eye-catching,the most dazzling light to a light illuminating the Water Cube in August,but also illuminated the world swimming.
Today,the four girls are the best.Zhao Jing,Sun Ye,Zhou Yafei,Pang Jiaying,you are beautiful!You have won for the motherland of the most gratifying results,and you fight the light for the Chinese people.The podium,your figure is so red,so that the audience likes to swim every one present is bright,crazy.Really hope that the coming days,they can continue to represent China in the sports pool big place Guanghua.Four years later,the rocket flashing a certain gold medal belongs to you!Come on!
就写到这吧.
另外,如果您想加入我最爱数学!团队,请您加入我最爱数学3团(http://zhidao.baidu.com/team/view/%CE%D2%D7%EE%B0%AE%CA%FD%D1%A73%CD%C5)去练习后再跟团长联系哦!看你不够积极哦,才回答了1个问题,采纳率为0,需要加油哦!但是我看你的回答挺不错的.
我来自我最爱数学!团队,请跟团长联系吧!