英语翻译1 我们需要的是更多的时间,2 我还没有决定是否参加下午的会议,3 使我吃惊的是他昨天没有来,4 我不知道他什么时候回来,5 事故之后,他不记得他以前发生的事

英语翻译1 我们需要的是更多的时间,2 我还没有决定是否参加下午的会议,3 使我吃惊的是他昨天没有来,4 我不知道他什么时候回来,5 事故之后,他不记得他以前发生的事
英语翻译
1 我们需要的是更多的时间,2 我还没有决定是否参加下午的会议,3 使我吃惊的是他昨天没有来,4 我不知道他什么时候回来,5 事故之后,他不记得他以前发生的事

英语翻译1 我们需要的是更多的时间,2 我还没有决定是否参加下午的会议,3 使我吃惊的是他昨天没有来,4 我不知道他什么时候回来,5 事故之后,他不记得他以前发生的事

1. What we need is more time.

   其中What we need从句做主语,这是主语从句

2. I haven't decided if/wether I will attend the meeting this afternoon.

   其中if/wether I will attend the meeting this afternoon做decide的宾语,所以是宾语从句

3. 两中表达：

   1) It suprises me that he didn't come here.

   这里用It作为形式主语,真正的主语是that从句,叫主语从句

   2} What suprises me is that he didn't come here.

   其中What suprises me在句中做主语,可以成为主语从句.that he didn't come here在句子作为表语,又可成为表语从句

4. I don't know when he will return.

   其中when he will return作为know的宾语,是宾语从句

5. After the accident, he can't remember what happened to him before.

   其中what happened to him before作为can't remember的宾语,叫宾语从句

What we need is more time
I have not decided whether I will attend the meeting this afternoon
What surprises me is that he did come yesterday
I dont know when he will come back
After the accident, he could not remember what had happened to him before
ACE英语，您身边的英语专家
望采纳

1. It is more time what we need. 2.I haven't decided whether to attend the meeting in the afternoon

1 我们需要的是更多的时间,
What we need is more time.
（主语从句）

2 我还没有决定是否参加下午的会议,
I haven't decided whether to go to the meeting in the afternoon.
（宾语从句）

3 使我吃惊的是他昨天没有来,
What...

全部展开

1 我们需要的是更多的时间,
What we need is more time.
（主语从句）

2 我还没有决定是否参加下午的会议,
I haven't decided whether to go to the meeting in the afternoon.
（宾语从句）

3 使我吃惊的是他昨天没有来,
What surprises me is he didn't come yesterday.
（主语从句）

4 我不知道他什么时候回来,
I don't know when he will come back.
（宾语从句)


5 事故之后,他不记得他以前发生的事
After the accident, he couldn't remember what happened to him before.
(宾语从句)

收起

what we need is much more time.
I haven't decided whether to attend the meeting this
afternoon.
what makes me suprise is that he didn't come yesterday.
I don't know when he will come back.
he don't remember what happen before after the accident.

1. what we need is more time. 2. I haven't desided whether to attend the meeting this afternoon or not. 3. To my surprise, he didn't come yesterday. 4. I don't know when he will come back. 5. After the accident, he can't remember what happended to him before.

1. What we need is more time.
2. I haven't decided whether I will attend the meeting this afternoon.
3. What surprised me was that he didn't come yesterday.
4. I have no idea when he will come back.
5. After the accident, he can't remember what happened before.