"我要感谢大家对我的照顾."翻译成英语怎么说?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/02 03:40:45

"我要感谢大家对我的照顾."翻译成英语怎么说?
"我要感谢大家对我的照顾."翻译成英语怎么说?

"我要感谢大家对我的照顾."翻译成英语怎么说?
Thank you for taking care of me,everyone.

Thank you for taking care of me.

官方的回答就是;I want to thank you for my care

I want to thank you for my care
绝对准确哦

I want tothank rverybody to my consideration.记得给我奖励

I want to thank you for taking care of me.

I want to thank you for taking care of me

i am most grateful for all of your's warm help
most在这里做“very”讲,这种用法不常见,但比较地道

I am deeply appreciative of your care to me.

I want to thank you for taking care of me、就这个啊,下个有道吧、方便

I want to thank you for my care

Thank everyone for caring for me.

Thank you guys so much for my care.

I wanna thanks for everyone's care for me

I want to thank you for taking care of me.

I want to thank you for my care

thank you for the care of all of you.

Thank you very much for the tendance in these days.