英语翻译第一句:每个人都在像蜘蛛网一样的狭小空间里忙碌着.第二句:互联网降低了人们面对面沟通的频率.
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/06/14 13:29:04
![英语翻译第一句:每个人都在像蜘蛛网一样的狭小空间里忙碌着.第二句:互联网降低了人们面对面沟通的频率.](/uploads/image/z/4157870-14-0.jpg?t=%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E7%BF%BB%E8%AF%91%E7%AC%AC%E4%B8%80%E5%8F%A5%EF%BC%9A%E6%AF%8F%E4%B8%AA%E4%BA%BA%E9%83%BD%E5%9C%A8%E5%83%8F%E8%9C%98%E8%9B%9B%E7%BD%91%E4%B8%80%E6%A0%B7%E7%9A%84%E7%8B%AD%E5%B0%8F%E7%A9%BA%E9%97%B4%E9%87%8C%E5%BF%99%E7%A2%8C%E7%9D%80.%E7%AC%AC%E4%BA%8C%E5%8F%A5%EF%BC%9A%E4%BA%92%E8%81%94%E7%BD%91%E9%99%8D%E4%BD%8E%E4%BA%86%E4%BA%BA%E4%BB%AC%E9%9D%A2%E5%AF%B9%E9%9D%A2%E6%B2%9F%E9%80%9A%E7%9A%84%E9%A2%91%E7%8E%87.)
英语翻译第一句:每个人都在像蜘蛛网一样的狭小空间里忙碌着.第二句:互联网降低了人们面对面沟通的频率.
英语翻译
第一句:每个人都在像蜘蛛网一样的狭小空间里忙碌着.
第二句:互联网降低了人们面对面沟通的频率.
英语翻译第一句:每个人都在像蜘蛛网一样的狭小空间里忙碌着.第二句:互联网降低了人们面对面沟通的频率.
Everyone bustle about in the little room of his own spider net.
Internet has reduced the chances of face-face communitcation.
1.Everyone is busying like the spider's web in the narrow space.
人々はクモの糸ような狭い空间で忙しい働いている。
2.Internet reduces the frequency of our face to face communications.
インタネットで私たちの当面交流がどんどん下げていくのです。
The first sentence: Everyone is the same as the spider's web of narrow space busy.
第二句:互联网降低了人们面对面沟通的频率。 The second sentence: Internet reduces the frequency of people to communicate face to face.
Everyone is busy doing something,like the spider's web of small spaces .
The Internet reduces the frequency of people to communicate face to face.
1Everyone is engaged in a spide net.
2The internet lessens the frequency people communicate with each other face to face.