谁有古文:韩信钻裤裆 译文
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/06/22 12:10:09
![谁有古文:韩信钻裤裆 译文](/uploads/image/z/4776676-52-6.jpg?t=%E8%B0%81%E6%9C%89%E5%8F%A4%E6%96%87%3A%E9%9F%A9%E4%BF%A1%E9%92%BB%E8%A3%A4%E8%A3%86+%E8%AF%91%E6%96%87)
谁有古文:韩信钻裤裆 译文
谁有古文:韩信钻裤裆 译文
谁有古文:韩信钻裤裆 译文
《史记·淮阴侯列传》:“淮阴屠中少年,有侮信者,曰:‘若虽长大,好带刀剑,中情怯耳.’众辱之曰:‘信能死,刺我;不能死,出我裤下.’于是信熟视之,俯出裤下,蒲伏.一市人皆笑信,以为怯.”
释译:淮阴市上的一些无赖少年中,有一个想侮辱韩信,对韩信说:“你虽然身高体大,并喜欢佩带刀剑,但内心胆小得很呢!”他当众侮辱韩信说:“韩信,你要是不怕(能:禁得起、忍得住)死,就刺我;要是怕死,就从我的裤裆下爬过去.”这时,韩信用眼睛盯了那人好久,然后趴下去,从那人的裤裆下爬了过去.整个市上的人都笑他,认为他胆小.
后称能忍小辱而终成大器者为能受得起“胯下之辱”.
淮阴屠宰场里的一些无赖少年中有一个人侮辱韩信,说:“你虽然身体长得高大,喜欢佩剑,但内心很胆小.”他当众侮辱韩信说:“你要是不怕死,就刺我;要是怕死,就从我的裤裆下爬过去。”这时,韩信用眼睛盯了那人好久,然后趴下去,从那人的裤裆下爬了过去。整个市上的人都笑他,认为他胆小。...
全部展开
淮阴屠宰场里的一些无赖少年中有一个人侮辱韩信,说:“你虽然身体长得高大,喜欢佩剑,但内心很胆小.”他当众侮辱韩信说:“你要是不怕死,就刺我;要是怕死,就从我的裤裆下爬过去。”这时,韩信用眼睛盯了那人好久,然后趴下去,从那人的裤裆下爬了过去。整个市上的人都笑他,认为他胆小。
收起
淮阴屠宰场里的一些无赖少年中有一个人侮辱韩信,说:“你虽然身体长得高大,喜欢佩剑,但内心很胆小.”他当众侮辱韩信说:“你要是不怕死,就刺我;要是怕死,就从我的裤裆下爬过去。”这时,韩信用眼睛盯了那人好久,然后趴下去,从那人的裤裆下爬了过去。整个市上的人都笑他,认为他胆小。...
全部展开
淮阴屠宰场里的一些无赖少年中有一个人侮辱韩信,说:“你虽然身体长得高大,喜欢佩剑,但内心很胆小.”他当众侮辱韩信说:“你要是不怕死,就刺我;要是怕死,就从我的裤裆下爬过去。”这时,韩信用眼睛盯了那人好久,然后趴下去,从那人的裤裆下爬了过去。整个市上的人都笑他,认为他胆小。
收起