请用英语翻译这句话:与次爱的人相濡以沫,与最爱的人相忘江湖 语法一定要正确,不可以是中式英语.
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/06/25 16:28:34
![请用英语翻译这句话:与次爱的人相濡以沫,与最爱的人相忘江湖 语法一定要正确,不可以是中式英语.](/uploads/image/z/5681288-56-8.jpg?t=%E8%AF%B7%E7%94%A8%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E7%BF%BB%E8%AF%91%E8%BF%99%E5%8F%A5%E8%AF%9D%EF%BC%9A%E4%B8%8E%E6%AC%A1%E7%88%B1%E7%9A%84%E4%BA%BA%E7%9B%B8%E6%BF%A1%E4%BB%A5%E6%B2%AB%2C%E4%B8%8E%E6%9C%80%E7%88%B1%E7%9A%84%E4%BA%BA%E7%9B%B8%E5%BF%98%E6%B1%9F%E6%B9%96+%E8%AF%AD%E6%B3%95%E4%B8%80%E5%AE%9A%E8%A6%81%E6%AD%A3%E7%A1%AE%2C%E4%B8%8D%E5%8F%AF%E4%BB%A5%E6%98%AF%E4%B8%AD%E5%BC%8F%E8%8B%B1%E8%AF%AD.)
请用英语翻译这句话:与次爱的人相濡以沫,与最爱的人相忘江湖 语法一定要正确,不可以是中式英语.
请用英语翻译这句话:与次爱的人相濡以沫,与最爱的人相忘江湖 语法一定要正确,不可以是中式英语.
请用英语翻译这句话:与次爱的人相濡以沫,与最爱的人相忘江湖 语法一定要正确,不可以是中式英语.
Eager to help each other with the second love
River in my mind with the favorite love
请用英语翻译这句话:与次爱的人相濡以沫,与最爱的人相忘江湖 语法一定要正确,不可以是中式英语.
求英语翻译 具体文章请进来最美丽的时候,你遇见了谁?1世界上只有两种可以称之为浪漫的情感,一种叫相濡以沫,另一种叫相忘于江湖,我们要做的是争取和最爱的人相濡以沫,和次爱的人相忘
和我爱的人相濡以沫的,下一句是什么?
英语翻译谁与谁相濡以沫
“白头到老,相濡以沫,然后轻抚着你的脸庞轻声说句:爱你到永远!”用英语翻译
英语翻译相濡以沫,不如相忘于江湖.这句话的意思是什么?用英语怎么翻译?翻译成英语之后是什么?
流年,在等谁的相濡以沫这句话是什么意思
英语翻译请人帮忙用英语翻译“郭峰在1986年创作了让世界充满爱”这句话
谁能帮我用英语翻译这句话:我们的爱,未完成
爱你这句话 请不要忘记英语翻译
再浪漫的爱情,不能相濡以沫,相伴到老,也是遗憾的.这句话用英语怎么说?
‘直到有一天、选某个人相濡以沫、会不会后悔、现在的非走不可’ 就是这句话啊
“与其相濡以沫,不如相忘与江湖”这句话谁说的?
拜托下英语翻译!(我希望会遇到一个对的人,一直相濡以沫!)这句话怎么翻译成英语呢?不要软件直译噢!麻烦各位英语大神翻译下啦.
三生石畔,彼岸花开.相濡以沫,请直接说出这句话的意思,是形容什么的,简单明了就好,要是有出处就更好了,
看不懂一个女孩子的话她写 “ 相濡以沫的结果如果沦为相忘于江湖,我只想说,这样的人根本就不配拥有相濡以沫的爱情!”对于这句话,不知道朋友们是怎么看的呢?
我是中国人 我爱中国.这句话在课文中出现3次,请反复读一读,把最能打动你的一个画面记录下来
流年,在等谁的相濡以沫“这句话的英语是什么