英语但此该如何了解它的实际意义一开始用的是英汉辞典,但后来发现其实单词在实际应用中翻译出来的意思完全是五花八门,尤其是越趋近于生活常用的单词,意思更是五花八门.单纯靠英汉辞

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/28 17:05:43
英语但此该如何了解它的实际意义一开始用的是英汉辞典,但后来发现其实单词在实际应用中翻译出来的意思完全是五花八门,尤其是越趋近于生活常用的单词,意思更是五花八门.单纯靠英汉辞

英语但此该如何了解它的实际意义一开始用的是英汉辞典,但后来发现其实单词在实际应用中翻译出来的意思完全是五花八门,尤其是越趋近于生活常用的单词,意思更是五花八门.单纯靠英汉辞
英语但此该如何了解它的实际意义
一开始用的是英汉辞典,但后来发现其实单词在实际应用中翻译出来的意思完全是五花八门,尤其是越趋近于生活常用的单词,意思更是五花八门.单纯靠英汉辞典上所解释的汉意是很难读懂意思的.
如果用英英辞典的话,英文解释确实好,但是一个单词要花很久才能了解,很浪费时间.

英语但此该如何了解它的实际意义一开始用的是英汉辞典,但后来发现其实单词在实际应用中翻译出来的意思完全是五花八门,尤其是越趋近于生活常用的单词,意思更是五花八门.单纯靠英汉辞
理解词汇的语境意义,也就是一个词的语义是由它的上下文确定的,这样就可以排除其他语义的干扰了,因为英文的词汇都是多义的.

你说的很对,如果从事翻译的话英英词典是不可少的

不会联系上下文吗 不是有语境吗? 另外 培养语感 不要硬翻

英语但此该如何了解它的实际意义一开始用的是英汉辞典,但后来发现其实单词在实际应用中翻译出来的意思完全是五花八门,尤其是越趋近于生活常用的单词,意思更是五花八门.单纯靠英汉辞 该如何适度追星?追星的实际意义. 什么叫细菌对抗菌药物的敏感度?了解它有何实际意义? 知道一条蛋白质的氨基酸序列,该如何了解它的三维结构是否已知呢? 如何提高炉子的效率.实际意义是什么? 成人如何从零点起学英语我今年21岁,因为工作环境的关系,想学学英语,但以前从没学过,我该用什么方式去学呢?在此先谢过了 英语高手帮忙翻译句英文青梅竹马是浪漫的,但它并不属于我,从一开始我就应该认识到,也不至于为你等待这么多年. 宇宙爆炸之前是什么?宇宙,它一开始是个大火球,但火球是怎么形成的? 负五与正五是一对相反数,它的实际意义是什么 什么是物质的光吸收曲线它有何实际意义 转动惯量的实际意义是什么?它与质量有什么关系? 已知RH分别表示圆柱体的底面半径和高,结合图形,用RH构造两个单项式,并说明该单项式的次数及你利用该式所表达的实际意义,你还能想出其他含有RH的多项式吗?说出它的实际意义. 我该如何去了解自己的爱人.. 化学反应的实际意义是什么? 无实际意义的英语翻译 化学反应的实际意义 “中水”的实际意义 心理学的实际意义是什么?