求高人翻译（中译英）,不要翻译器翻译出来的那种 谢谢啦崭新的 2012 年已经到来,北京贵都大酒店从一个新的起点又开始起航.回首 2011 年,我们有理由感到欣慰和自豪；展望 2012 年,我们有理

求高人翻译（中译英）,不要翻译器翻译出来的那种 谢谢啦崭新的 2012 年已经到来,北京贵都大酒店从一个新的起点又开始起航.回首 2011 年,我们有理由感到欣慰和自豪；展望 2012 年,我们有理
求高人翻译（中译英）,不要翻译器翻译出来的那种 谢谢啦
崭新的 2012 年已经到来,北京贵都大酒店从一个新的
起点又开始起航.回首 2011 年,我们有理由感到欣慰和自
豪；展望 2012 年,我们有理由相信,只要我们务实求效、
与时俱进,最大的满足客人需求,就一定能谱写出更加精彩
的发展新篇章.
“新年新景遂新愿,同心迈向新里程”,在新的一年里,
衷心祝愿我们的酒店在大家的共同努力及各方的关爱下再创
辉煌!
衷心祝愿身体安康、工作顺意、家庭和美!
谢谢啦 我真的没有财富了

求高人翻译（中译英）,不要翻译器翻译出来的那种 谢谢啦崭新的 2012 年已经到来,北京贵都大酒店从一个新的起点又开始起航.回首 2011 年,我们有理由感到欣慰和自豪；展望 2012 年,我们有理
The New Year 2012 has come,Beijing expensive all hotel from a new
Starting point and began to set sail.Look back in 2011,we have reason to be pleased and since
House; Looking ahead to 2012,we have reason to believe that,as long as we practical effect,;
To keep pace with The Times,the biggest meet the guest needs,you must write more brilliant energy spectrum
The development of a new chapter.
"New Year XinJing hence new wish,with one toward new mileage",in the New Year,
Sincerely wish our hotel in everyone's joint efforts of all parties and love again next
Brilliant!
Sincerely wish the body peace,in more ways than one,family and work.

Brand new 2012 has come from a new, Beijing Guidu HotelStarting point and set sail. Back in 2011, we have reason to feel pleased and selfTag; in 2012, we have reason to believe, as long as we seek pra...

全部展开

Brand new 2012 has come from a new, Beijing Guidu HotelStarting point and set sail. Back in 2011, we have reason to feel pleased and selfTag; in 2012, we have reason to believe, as long as we seek pragmatic effect,Advancing with the times, the maximum meet the needs of the guests, we can write a more brilliantThe development of a new chapter.The "new new new may then, concentric toward the new mileage", in the new year,I sincerely wish our hotel in the joint efforts of all parties and love againBrilliant!Sincerely wish the body work, family and Ankang, italy!

收起

The brand new year, 2012, has come. The Beijing Guidu Great Hotel has set sail from a new starting point again. Looking back 2011, it is reasonable for us to feel pleased and proud.
Looking ahead...

全部展开

The brand new year, 2012, has come. The Beijing Guidu Great Hotel has set sail from a new starting point again. Looking back 2011, it is reasonable for us to feel pleased and proud.
Looking ahead to 2012, it is reasonable for us to believe that as long as we keep our feet on the ground and keep our pace with the times, try our best to satisfy the needs of our customers, a more outstanding chapter can be wroten.
A new year, a new view and a new wish. Go ahead to the new milestone with one heart. In the new year, we sincerely hope that our hotel can do a great job again by our joint effort and under the concerns from all sides.
We wish you a healthy body, a smooth work operation and a harmonious family!

收起

Brand new 2012 has come from a new, Beijing Guidu HotelStarting point and set sail. Back in 2011, we have reason to feel pleased and selfTag; in 2012, we have reason to believe, as long as we seek pra...

全部展开

Brand new 2012 has come from a new, Beijing Guidu HotelStarting point and set sail. Back in 2011, we have reason to feel pleased and selfTag; in 2012, we have reason to believe, as long as we seek pragmatic effect,Advancing with the times, the maximum meet the needs of the guests, we can write a more brilliantThe development of a new chapter.The "new new new may then, concentric toward the new mileage", in the new year,I sincerely wish our hotel in the joint efforts of all parties and love againBrilliant!Sincerely wish the body work, family and Ankang, italy! 是这个意思吧

收起