英语翻译By Cars.com StaffCars.comJune 17,2010Vehicle OverviewThe Q7 was Audi's first foray into the SUV segment,but since its debut the automaker has added the Q5,a smaller and less expensive SUV.The Q7 comes in five-,six- or seven-seat configura

来源：学生作业帮助网编辑：作业帮时间：2024/05/02 11:47:12

英语翻译By Cars.com StaffCars.comJune 17,2010Vehicle OverviewThe Q7 was Audi's first foray into the SUV segment,but since its debut the automaker has added the Q5,a smaller and less expensive SUV.The Q7 comes in five-,six- or seven-seat configura
英语翻译
By Cars.com Staff
Cars.com
June 17,2010
Vehicle Overview
The Q7 was Audi's first foray into the SUV segment,but since its debut the automaker has added the Q5,a smaller and less expensive SUV.The Q7 comes in five-,six- or seven-seat configurations and can be equipped with a gas or diesel V-6.The Q7 competes with the BMW X5,Mercedes-Benz GL-Class and Acura MDX.
New for 2011
The 3.6-liter V-6 and 4.2-liter V-8 engines are gone,replaced by a supercharged 3.0-liter V-6 that produces 272 horsepower in the 3.0T models and 333 hp in the 3.0T S line package.A 3.0-liter diesel V-6 returns,and all three engines team with a new eight-speed Tiptronic automatic transmission.
Exterior
Adaptive xenon headlights are standard on the TDI (diesel) Prestige and 3.0T S line,and a dark-tint panoramic sunroof is now included in the Warm Weather Package.Exterior Features Include:
Available panoramic sunroof
Available power liftgate
18-,19-,20- or 21-inch wheels available,depending on trim level
Interior
Ventilated front seats and HD radio are standard on the 3.0T S line and TDI Prestige,and the latter also gets adaptive cruise control as a new option.A six-disc CD changer is no longer standard and has been replaced by additional storage under the armrest.The Q7 comes with seats for five standard and can fit up to seven with an optional third-row seat,and both rear rows fold flat to provide additional storage space.Cloth upholstery is standard; leather seating surfaces are optional.The Q7 has 72.5 cubic feet of cargo space when the second-row seats are folded down.Audi's Multi Media Interface information and navigation system now features enhanced voice activation,so you can speak commands such as "I need gas" or "I need coffee," and the computer will map your closest options.Interior Features Include:
Available TV tuner
Available powered rear cargo cover
14-speaker stereo system optional
Under the Hood
The Q7's powertrain lineup includes two new gasoline V-6s and a carryover 3.0-liter diesel,all of which team with an eight-speed Tiptronic automatic transmission.Last year,all models had a six-speed automatic.
272-hp,3.0-liter supercharged gas V-6 in 3.0T models
333-hp,3.0-liter supercharged gas V-6 in 3.0T S line
3.0-liter diesel V-6 generates 225 hp and 406 pounds-feet of torque
Permanent all-wheel drive standard on all models
Safety
The Q7 has standard side-impact airbags for the front seats,side curtain airbags for all three rows and an electronic stability system.Optional safety equipment includes:
Rearview camera
Radar-based adaptive cruise control
Lane assistance feature that ensures Q7 stays in its lane

全部展开

Cars.com员工,
Cars.com
2010年6月17日那天,
车辆概述

奥迪Q7的是SUV汽车部分第一次尝试,但自从首次该汽车制造商曾加入了“问题,一个更小、更便宜的SUV。风力发电场Q7的分成5个-,6 -或seven-seat配置和可配置气体或柴油V-6。可与美妆的宝马X5 GL-Class和极品和其它设计奖。

新在2011年投入使用
3.6-liter V-6和4.2-liter的V-8引擎都消失了,取而代之的是高速3.0-liter生产V-6 3.0T 272马力的模型,在3.0T 333惠普的线的包裹。一个3.0-liter柴油V-6回报,所有三台引擎团队,新eight-speed Tiptronic自动变换。

外部
自适应氙气灯是标准TDI(油渣)的声誉和3.0T S线,和dark-tint全景天窗是现在包括在暖和的天气的包裹。外部的功能包括:
可用的全景的天窗
电力liftgate可
18 -,19 -,20 -或21-inch轮可得到的,根据修剪水平
室内
通风前座椅和高清晰无线电是标准的3.0T线条和TDI威望,后者也得到可变巡航控制作为一种新的选择。一个six-disc CD更换已经不再是一种标准的,并已经被增加存储在扶手上。风力发电场Q7的座位是5个标准,能适应到七用一个可选的third-row座位,两行平叠后提供额外的存储空间。布室内装饰是标准;皮革阀座表面都是可选的。有关于风力发电场Q7的立方英尺的货舱当second-row摺座位。奥迪的多媒体界面信息和导航系统现在的特点提高语音激活,所以你能说的命令如“我需要气体”或“我需要咖啡”,电脑会在地图上你最亲密的选择。室内的功能包括:
电视可调谐器
提供动力的封面。货物后方
14-speaker立体声系统可选
在引擎盖下
风力发电场Q7的阵容的动力总成指南

收起

全部展开

Cars.com员工,
Cars.com
2010年6月17日那天,
车辆概述
奥迪Q7的是SUV汽车部分第一次尝试,但自从首次该汽车制造商曾加入了“问题,一个更小、更便宜的SUV。风力发电场Q7的分成5个-,6 -或seven-seat配置和可配置气体或柴油V-6。可与美妆的宝马X5 GL-Class和极品和其它设计奖。
新在2011年投入使用
3.6-liter V-6和4.2-liter的V-8引擎都消失了,取而代之的是高速3.0-liter生产V-6 3.0T 272马力的模型,在3.0T 333惠普的线的包裹。一个3.0-liter柴油V-6回报,所有三台引擎团队,新eight-speed Tiptronic自动变换。
外部
自适应氙气灯是标准TDI(油渣)的声誉和3.0T S线,和dark-tint全景天窗是现在包括在暖和的天气的包裹。外部的功能包括:
可用的全景的天窗
电力liftgate可
18 -,19 -,20 -或21-inch轮可得到的,根据修剪水平
室内
通风前座椅和高清晰无线电是标准的3.0T线条和TDI威望,后者也得到可变巡航控制作为一种新的选择。一个six-disc CD更换已经不再是一种标准的,并已经被增加存储在扶手上。风力发电场Q7的座位是5个标准,能适应到七用一个可选的third-row座位,两行平叠后提供额外的存储空间。布室内装饰是标准;皮革阀座表面都是可选的。有关于风力发电场Q7的立方英尺的货舱当second-row摺座位。奥迪的多媒体界面信息和导航系统现在的特点提高语音激活,所以你能说的命令如“我需要气体”或“我需要咖啡”,电脑会在地图上你最亲密的选择。室内的功能包括:
电视可调谐器
提供动力的封面。货物后方
14-speaker立体声系统可选
在引擎盖下
风力发电场Q7的阵容的动力总成包括两个新的汽油和柴油3.0-liter V-6s搞笑,所有这些的团队的一eight-speed Tiptronic自动变换。去年,所有模型有这台自动进行的。
272-hp 3.0-liter铆足了劲的气体,在V-6 3.0T模型
333-hp 3.0-liter铆足了劲的气体,在V-6 3.0T S线
3.0-liter柴油V-6 225点的生命。消耗10点和406座pounds-feet产生的扭矩
永久的四轮驱动标准模型
安全
side-impact标准为的安全气囊为前排座位、侧窗帘安全气囊这3行和一个电子稳定系统。可选的安全设备包括:
相机从
Radar-based可变巡航控制
弄协助确保为特征呆在其道

收起

全部展开

通过Cars.com员工Cars.com 2010年6月17号车是奥迪Q7的概况加入首次涉足SUV细分市场，但由于它的亮相增添了Q5的汽车，更小，更便宜的SUV。 Q7的出现在五，六，七座位的配置，可以用天然气或柴油的V - 6装备。 Q7的竞争对手是宝马X5，奔驰GL级和讴歌MDX。 2011年新的3.6升V - 6和4.2升V - 8引擎都不见了，取而代之的是机械增压3.0升V - 6产生272马力的3.0T上的模型和333马力的3.0TS行包。 3.0升柴油的V - 6的回报，所有三个发动机，一个新的8速Tiptronic自动变速器的团队。外观上的自适应氙气大灯的TDI（柴油）声望和3.0TS线标准，而暗色调全景天窗现在天气暖包内。外观特征包括：有全景天窗可电动提升式门18 - ，19 - ，20 - 或21英寸的轮毂用，室内装饰水平上通风前排座椅和HD无线电取决于是标准的3.0TS线和TDI威信，后者还得到一个新的选择自适应巡航控制系统。一个六碟CD换碟机标准，并不再被替换下的额外的存储扶手。 Q7的标准配备了五席，能适应与一个可选的第三排座椅七，双方后排放倒以提供额外的存储空间。内饰是标准的布，皮革座椅表面是可选的。 Q7的有72.5立方英尺的货物空间时，第二排座椅折叠起来。奥迪的多媒体交互信息和导航系统现在提供增强的语音激活，所以你可以说，如“我需要燃气”或命令“我需要咖啡”，而计算机将地图上最接近的选项。内部功能包括：可用的电视调谐器供电后货舱盖14个喇叭的音响系统可选的发动机罩下的Q7的动力系统阵容包括两个新的汽油V型6秒和结转的3.0升柴油，所有这些团队与8速Tiptronic自动变速器。去年，所有型号有六速自动变速箱。 272马力，3.0升增压- 6气体在3.0T上V型333马力，3.0升增压- 6 3.0TS气体V线的3.0升柴油的V - 6产生225马力和406磅英尺的扭矩常驻全轮对所有型号的安全Q7的先后为标准的前排座椅侧安全气囊驱动标准的影响，对所有三排侧面帘式安全气囊和电子稳定系统。可选的安全设备包括：后视摄像头雷达的自适应巡航控制功能

收起

英语翻译这里的staf是什么意思? 英语翻译By Cars.com StaffCars.comJune 17,2010Vehicle OverviewThe Q7 was Audi's first foray into the SUV segment,but since its debut the automaker has added the Q5,a smaller and less expensive SUV.The Q7 comes in five-,six- or seven-seat configura These cars are built by b_________. he got into trouble by stealing cars. 英语翻译Cars produced gases almost as harmful as the gases from the factories.我觉得应该是Gases produced by cars are almost as harmful as the gases from the factories. 英语翻译翻译：For example,some advertisers have appealed to people's desire for better fuel economy for their cars by advertising automotive products that improve gasoline mileage. 英语翻译Wang Li is an engineer .She likes drawing pictures.She works in car factort.She designs cars.She goes to work by car 英语翻译一句话 If you travel by bicycle,you don't have to buy gas as you must when you drive cars. 英语翻译Unfortunately,as we lovingly remember this person,our words can't be heard by the cars that most needed to hear them 英语翻译Bires are ____ ____ than cars. 英语翻译Here is a good idea for the future cars.There will be electronic tracks everywhere in the streets.Electronic cars will run on there tracks.All the tracks and all the cars will be controlled by a great computer.For example,if you want to g They just watch the cars drive by and do...nothing. 英语翻译Traveling by train is slower than by plane,but it has its advantages.You can see the coun-try you are traveling through.Modern trains have comfortable seats and dining cars.They make even the longest journey enjoyable 英语翻译One car com one 第一个can go.two cars pengpeng,people die翻译一下第二个：Horse horse tiger tiger.第三个：Draw water in/with a 英语翻译652541092@亲亲.com 英语翻译ceyinglian @163.com 英语翻译118008984@qq.com 英语翻译：if we still like the big cars along with the small ones(cars)