山居秋暝和秋兴八首其三其中语序和现代汉语不同的句子
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/06/21 18:48:12
![山居秋暝和秋兴八首其三其中语序和现代汉语不同的句子](/uploads/image/z/7594338-66-8.jpg?t=%E5%B1%B1%E5%B1%85%E7%A7%8B%E6%9A%9D%E5%92%8C%E7%A7%8B%E5%85%B4%E5%85%AB%E9%A6%96%E5%85%B6%E4%B8%89%E5%85%B6%E4%B8%AD%E8%AF%AD%E5%BA%8F%E5%92%8C%E7%8E%B0%E4%BB%A3%E6%B1%89%E8%AF%AD%E4%B8%8D%E5%90%8C%E7%9A%84%E5%8F%A5%E5%AD%90)
山居秋暝和秋兴八首其三其中语序和现代汉语不同的句子
山居秋暝和秋兴八首其三其中语序和现代汉语不同的句子
山居秋暝和秋兴八首其三其中语序和现代汉语不同的句子
山居秋暝:
竹喧归浣女,莲动下渔舟.
竹林传出归家洗衣女的谈笑声,莲蓬移动了,渔舟正下水撒网.
现代汉语的语序应该是:竹喧浣女归,莲动渔舟下.
秋兴八首其三
匡衡抗疏功名薄,刘向传经心事违.
汉朝的匡衡向皇帝直谏,他把功名看得很淡薄,刘向传授经学,怎奈事不遂心.
现代汉语的语序应该是:匡衡抗疏薄功名,刘向传经违心事.
薄:看轻,看得淡薄;违:违背.
楼上的回答很好