英语翻译Cheater of the year You told your friend,who told my friends,That you got drunk and spent the night With some guy you didn’t know At all Now you are so resistant,Your story’s inconsistent,You swear you only kissed him But I know it’

英语翻译Cheater of the year You told your friend,who told my friends,That you got drunk and spent the night With some guy you didn’t know At all Now you are so resistant,Your story’s inconsistent,You swear you only kissed him But I know it’
英语翻译
Cheater of the year
You told your friend,
who told my friends,
That you got drunk and spent the night
With some guy you didn’t know
At all
Now you are so resistant,
Your story’s inconsistent,
You swear you only kissed him
But I know it’s a lie
You try to PG rate it
But that’s not how it played in my head
yeah you front like you been cryin'
But I know that you’re lying again
And this is the part when you disappear,
it's a clichè break up here
Yeah,we’re D O N E
Tell me how it feels to be the cheater of the year
And this is the part when you shed a tear,
Let me make it very clear,
That we’re O V E R
I know who you really are
You’re the cheater of the year
I hope that you’re happy,
You've ruined everything we had
I want my spinfire t-shirt back
You know what my stance is,
I don’t do second chances
And all those high school dances
I could have gone stag
You tryin' to explainit
But i ain't gonna play that again
NO
And this is the part when you disappear,
it's a chichè break up here
Yeah,we’re D O N E
Tell me how it feels to be the cheater of the year
And this is the part when you shed a tear,
Let me make it very clear,
That we’re O V E R
I know who you really are
You’re the cheater of the year
Cheater of the year
it's good to know that you're alone
Cheater of the year
it's good to know that you'll be sorry
And this is the part when you disappear,
it's a chichè break up here
Yeah,we’re D O N E
Tell me how it feels to be the cheater of the year
And this is the part when you shed a tear,
Let me make it very clear,
That we’re O V E R
I know who you really are
You’re the cheater of the year
用翻译软件的朋友就省了吧!
真是的 又是找别人的。他的不是正确歌词 所以翻译的不准。帮我翻译我的吧。我的准

英语翻译Cheater of the year You told your friend,who told my friends,That you got drunk and spent the night With some guy you didn’t know At all Now you are so resistant,Your story’s inconsistent,You swear you only kissed him But I know it’
一楼翻译的基本还行,我只想说,第一句是
你告诉了你的朋友,
他（你的朋友）又告诉我的朋友

骗子的一年

你告诉你的朋友,
谁告诉我的朋友,
那你喝醉了酒,就住在洞中
有些人你都不知道呢
在所有的

现在你是如此的抗性,
你的故事是不一致的,
你发誓你只亲吻他
但我知道这是一个谎言

你试图PG率
但这并不是它如何在我的头...

全部展开

骗子的一年

你告诉你的朋友,
谁告诉我的朋友,
那你喝醉了酒,就住在洞中
有些人你都不知道呢
在所有的

现在你是如此的抗性,
你的故事是不一致的,
你发誓你只亲吻他
但我知道这是一个谎言

你试图PG率
但这并不是它如何在我的头上
是的,你前面你喜欢歌词——
但我知道你说谎了

这就是当你消失了,
这是陈腔滥调分手
是的,我们是D,艾凡
告诉我怎么感觉被那个骗子的一年
这就是当你流眼泪,
让我说清楚,
那我们啊。(第五E
我知道你究竟是谁
你这个骗子的一年

我希望你快乐,
全都让你搞砸了
我希望我的spinfire t恤

你知道我的立场是,
我不要做第二次机会
和所有那些高中的舞蹈
我原本也可以同他一道牡鹿

你explainit tryin’
但是我不会再打一遍
没有

这就是当你消失了,
这是一个chiche分手
是的,我们是D,艾凡
告诉我怎么感觉被那个骗子的一年
这就是当你流眼泪,
让我说清楚,
那我们啊。(第五E
我知道你究竟是谁
你这个骗子的一年

骗子的一年
很高兴认识你
骗子的一年
很高兴知道你会后悔的


这就是当你消失了,
这是一个chiche分手
是的,我们是D,艾凡
告诉我怎么感觉被那个骗子的一年
这就是当你流眼泪,
让我说清楚,
那我们啊。(第五E
我知道你究竟是谁
你这个骗子的一年

收起

Cheater business year
Told You is,
Who told that makes,
Got drunk and site - the night
That guy? Get
At all
Now both are resistant,
Your story 's looking,
You swear You...

全部展开

Cheater business year
Told You is,
Who told that makes,
Got drunk and site - the night
That guy? Get
At all
Now both are resistant,
Your story 's looking,
You swear You kissed how as
But I polished it tries a
To boost your rate PG
But that's not how it played in my head
Yeah you like your cryin 'front has
But I'm pretty lying to light-yellow loved
And your memories fade up again,
It 's a roll up the list
Yeah, we 're D O N E
Me how it've knocked of the year cheater
And memories to shed a tear you again,
Remove it clear, connected me
We 're O n. E R
I save your emails to who
You 're of the year cheater
I hope that you 're during,
You 've ruined goes back had
I wish spinfire t shirt - on back
On my site stance is,
Word t do extra chances
And all those high it generated
I could have gone stag
You tryin 'explainit to
But when I ain't loved. Yours alone
NO
And your memories fade up again,
It 's a chiche the roll up
Yeah, we 're D O N E
Me how it've knocked of the year cheater
And memories to shed a tear you again,
Remove it clear, connected me
We 're O n. E R
I save your emails to who
You 're of the year cheater
Cheater business year
It 's good ccna' of the site
Cheater business year
It 's to site' l l polished. Sorry
And your memories fade up again,
It 's a chiche the roll up
Yeah, we 're D O N E
Me how it've knocked of the year cheater
And memories to shed a tear you again,
Remove it clear, connected me
We 're O n. E R
I save your emails to who
You 're of the year cheater

收起

Cheater of the year
年度大骗子
You told your friends,
你告诉你的朋友们
You told my friends,
你告诉我的朋友们
That you got drunk and spent the night
你说你喝醉了
With some guy you ...

全部展开

Cheater of the year
年度大骗子
You told your friends,
你告诉你的朋友们
You told my friends,
你告诉我的朋友们
That you got drunk and spent the night
你说你喝醉了
With some guy you didn’t know
At all
整晚和一群你根本不认识的家伙在一起
Now you are so resisting,
现在你耍赖
Your story’s inconsistent,
你的故事一会一变
You swear you only kissed him
你发誓你和他只是KISS
But I know it’s a lie
但我知道你在骗我
You tried to be G rated,
你装TMD纯真
But that’s not how I played it in my head
可我根本没当真
And you frown like you’ve been crying
你皱一皱眉装得好像在流泪
But I know that you’re lying again
我知道你不过是在演戏
And this is the part when you disappear,
这就是你消失的时候我想到的
Is a chichè break up here
谎言揭穿
Yeah, we’re D O N E
耶，我们玩儿完了
Tell me how it feels to be the cheater of the year
告诉我做个年度大骗子是个啥感觉
And this is the part when you shed a tear,
这就是你流泪时我想到的
Let me make it very clear,
让我看得更清楚
That we’re O V E R
我们结束了
I know who you really are
我知道你到底是个什么样的人
You’re the cheater of the year
你就是年度大骗子
I hope that you’re happy,
我希望你幸福
You've ruined everything we had
你毁了我们拥有的一切
I want my spinfire t-shirt back
我想要回我的T恤
You know what my stance is,
你知道我的立场
I don’t do second chances
我不会再犹豫
And all those high school dances
所有那些高中的舞会
I could have gone stag
我不带女伴也可以搞定
You tried to be G rated,
你装TND纯真
But that’s not how I played it in my head
可我根本没当真
Oh Ooh…
哦
And this is the part when you disappear,
这就是你消失的时候我想到的
Is a chichè break up here
谎言揭穿
Yeah, we’re D O N E
耶，我们玩儿完了
Tell me how it feels to be the cheater of the year
告诉我做个年度大骗子是个啥感觉
And this is the part when you shed a tear,
这就是你流泪时我想到的
Let me make it very clear,
让我看得更清楚
That we’re O V E R
我们结束了
I know who you really are
我知道你到底是个什么样的人
You’re the cheater of the year
你就是年度大骗子
Cheater of the year
年度大骗子
Is good to know that you’ll be sorry
知道你悔恨我心里爽得很
And this is the part when you disappear,
这就是你消失的时候我想到的
Is a chichè break up here
谎言揭穿
Yeah, we’re D O N E
耶，我们玩儿完了
Tell me how it feels to be the cheater of the year
告诉我做个年度大骗子是个啥感觉
And this is the part when you shed a tear,
这就是你流泪时我想到的
Let me make it very clear,
让我看得更清楚
That we’re O V E R
我们结束了
I know who you really are
我知道你到底是个什么样的人
You’re the cheater of the year
你就是年度大骗子

收起