“欲说还休”中的“还”的读音.是hái?还是huán?还有“欲拒还迎”呢?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/03 15:08:17
“欲说还休”中的“还”的读音.是hái?还是huán?还有“欲拒还迎”呢?

“欲说还休”中的“还”的读音.是hái?还是huán?还有“欲拒还迎”呢?
“欲说还休”中的“还”的读音.是hái?还是huán?还有“欲拒还迎”呢?

“欲说还休”中的“还”的读音.是hái?还是huán?还有“欲拒还迎”呢?
1.欲说还休
怎么楼上的都说读huan呢?
“欲说还休”中的“还”的意思是“还是”.
所以正确读音是"hái"
要不然不是自相矛盾?
这句话出于辛弃疾的一首词:
采桑子
书博山道中壁
少年不识愁滋味,爱上层楼.
爱上层楼,为赋新词强说愁.
而今识尽愁滋味,欲说还休.
欲说还休,却道天凉好个秋.
2.欲拒还迎
这个词的意思是想要拒绝但又不坚定,还是迎合、答应了.根据该字的解释,它的读音也是"hái"
3.顺便说句,哪会有一个字读的是一个音,而解释却为另外一个音的解释呢?

欲说还休 huán
欲拒还迎 huán

“还”这个多音字,作副词时一般读hai,而作动词和姓氏时一律读huan
“一尊还酹江月”中的“还”可以理解为“还是”,表示希望的意思
“数风流人物,还看今朝”里面的“还”字做“还要”讲,
它们都是副词,都应该读hai
欲说还休中的“还”意为:却,偏又,此句中作副词用,但又是个例外,古音中(唐、宋之后)huan hai曾通用。所以,我们的老师按照古音的多数念法,教我们...

全部展开

“还”这个多音字,作副词时一般读hai,而作动词和姓氏时一律读huan
“一尊还酹江月”中的“还”可以理解为“还是”,表示希望的意思
“数风流人物,还看今朝”里面的“还”字做“还要”讲,
它们都是副词,都应该读hai
欲说还休中的“还”意为:却,偏又,此句中作副词用,但又是个例外,古音中(唐、宋之后)huan hai曾通用。所以,我们的老师按照古音的多数念法,教我们念huan,是没有任何异议的。

收起

欲说还休(Yu Shuo huan xiu )
——欲说还休不是一个成语,比较多用于诗词语句中。表达的意思可以分为两种:1.男女之间难于启齿的感情。2.内心有所顾虑而不敢表达。
最通俗的意思是:我想说,还是算了吧,不说了。
来自:
辛弃疾有一首词说:欲说还休,欲说还休,却道天凉好个秋。
凤凰台上忆吹箫 (李清照 )
香冷金猊,被翻...

全部展开

欲说还休(Yu Shuo huan xiu )
——欲说还休不是一个成语,比较多用于诗词语句中。表达的意思可以分为两种:1.男女之间难于启齿的感情。2.内心有所顾虑而不敢表达。
最通俗的意思是:我想说,还是算了吧,不说了。
来自:
辛弃疾有一首词说:欲说还休,欲说还休,却道天凉好个秋。
凤凰台上忆吹箫 (李清照 )
香冷金猊,被翻红浪,起来慵自梳头。任宝奁尘满,日上帘钩。生怕离怀别苦,多少事、欲说还休。新来瘦,非干病酒,不是悲秋。
休休,者回去也,千万遍《阳关》,也则难留。念武陵人远,烟锁秦楼。惟有楼前流水,应念我、终日凝眸。凝眸处,从今又添,一段新愁。
欲拒还迎(Yu Ju huan yin )
——意为想要拒绝但又不坚定,还是迎合人家!

收起

huán

这个字在古文中应该念huán ,因为它只有这一个读音
但是在现代汉语某些词语中,可以读hái