如果我终究等不到你,那么就请你等我.用英文怎么说?如果我终究等不到你,那么就请你等我.用英文怎么说?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/09 16:56:05
如果我终究等不到你,那么就请你等我.用英文怎么说?如果我终究等不到你,那么就请你等我.用英文怎么说?

如果我终究等不到你,那么就请你等我.用英文怎么说?如果我终究等不到你,那么就请你等我.用英文怎么说?
如果我终究等不到你,那么就请你等我.用英文怎么说?
如果我终究等不到你,那么就请你等我.用英文怎么说?

如果我终究等不到你,那么就请你等我.用英文怎么说?如果我终究等不到你,那么就请你等我.用英文怎么说?
If I eventually couldn't wait for you,please wait for me.

If I eventually wait till you, then please wait for me

If I could not have waited you,then wait for me.

唉,楼上各位不地道。这很明显是表白的句子吗。不能这么死板的翻。
应该这样翻:
If I can't reach you eventually ,can you stop to wait for me?
主人公的无奈、渴求 一览无余,问句则体现的是对感情的渴望。

如果我终究等不到你,那么就请你等我.用英文怎么说?如果我终究等不到你,那么就请你等我.用英文怎么说? 英语翻译我等你 请你知道我爱你 英语翻译如果可以,我不会让你等那么久, 你让我 等不到的那个人是什么意思 英语翻译你已坚持很久 我不应该纠缠你 你早应该放弃 都是我的错 请你原谅我 如果有一天 希望再给我一次机会 我不会让你再那么累 相信我 我会一直等着你 等着你回来 因为我爱你 为什么,我看着手机屏幕,我就那么帅呢,或者看镜子,我都还过得去啊,我到底帅不帅,总等不到,女孩泡我? 请你用心,我会等你 翻译英文 如果等,我也不知道你要等多久, 未来如果你还爱我那么我希望你说我等你.这句话英文怎么说? 如果你不离开 我就一直等你回来 用英语怎么说 我不是非要等你,只是等了你,我就不能再等别人了. 如果1+2=2+1 那么 我爱你等不等于你爱我? 我等你英文翻译 什么时候?我等你 帮忙翻译一句话 在线等 杜绝机器(中翻英)如果那天我牵起了你的手那么我们是不是就不会变成今天这个样子 如果可以,我愿意一直等下去我想,我会一直一直这样等着你,等到你愿意回来的那么一天 我非常的喜欢夜晚的星空!特别...特别.如果你和我一样也很喜欢星星或对星星很有研究,那就请你告诉我:6等星有多亮?请举例说明. 如果你回来,我会等你用英语怎么说