英语翻译那个“等于”该怎么翻译?
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/06/20 19:10:05
![英语翻译那个“等于”该怎么翻译?](/uploads/image/z/11521706-50-6.jpg?t=%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E7%BF%BB%E8%AF%91%E9%82%A3%E4%B8%AA%E2%80%9C%E7%AD%89%E4%BA%8E%E2%80%9D%E8%AF%A5%E6%80%8E%E4%B9%88%E7%BF%BB%E8%AF%91%3F)
英语翻译那个“等于”该怎么翻译?
英语翻译
那个“等于”该怎么翻译?
英语翻译那个“等于”该怎么翻译?
等于 equal to
Choosing true heare is equal to choosing tears.
根本不用逐个字翻译。
你直接用means,is,都行。
直译往往丧失美感
The choice is sincerely equal to a choice tears
等于:Be equal to
Choosing sincerity is equivalent to choosing tear.
英语翻译那个“等于”该怎么翻译?
英语翻译该怎么翻译?
英语翻译如题,尤其那个看字不知该怎么翻译
英语翻译该怎么翻译呢,
英语翻译名字该怎么翻译?
英语翻译这是摘自一篇外文文献里的句子 求教高手该怎么翻译 特别是那个“ foldback expression”该怎么用汉语表达?
英语翻译买手中国 该怎么翻译?
英语翻译自然保护去该怎么翻译?
英语翻译这句话该怎么翻译?
英语翻译这句话该怎么翻译啊?
英语翻译 叠加原理 该怎么翻译?
英语翻译Deck cross-section该怎么翻译?
英语翻译该怎么翻译?如题!
英语翻译如题 ..该怎么翻译?
英语翻译implementation 该怎么翻译才好?
英语翻译风镐钎该怎么翻译
英语翻译这句话该怎么翻译?
英语翻译污水处理厂工艺设计我会翻译,就是那个地名我不知道该怎么安排,那个边牛是一个村的地名